中共中央政治局召開會議

分析研究當前經濟形勢和(and)經濟工作(do)

中共中央總書記習近平主持會議

新華社北京7月30日電 中共中央政治局7月30日召開會議，分析研究當前經濟形勢，部署下半年經濟工作(do)。中共中央總書記習近平主持會議。

會議認爲(for)，今年以(by)來(Come)，在(exist)以(by)習近平同志爲(for)核心的(of)黨中央堅強領導下，我(I)們(them)統籌國(country)内國(country)際兩個(indivual)大(big)局、統籌疫情防控和(and)經濟社會發展，有效實施宏觀政策，經濟持續穩定恢複、穩中向好，科技自立自強積極推進，改革開放力度加大(big)，民生(born)得到(arrive)有效保障，高質量發展取得新成效，社會大(big)局保持穩定。成功舉辦慶祝中國(country)共産黨成立100周年系列活動，正式宣布全面建成小康社會，踏上(superior)向第二個(indivual)百年奮鬥目标進軍的(of)新征程。

會議指出(out)，當前全球疫情仍在(exist)持續演變，外部環境更趨複雜嚴峻，國(country)内經濟恢複仍然不(No)穩固、不(No)均衡。做好下半年經濟工作(do)，要(want)堅持穩中求進工作(do)總基調，完整、準确、全面貫徹新發展理念，深化供給側結構性改革，加快構建新發展格局，推動高質量發展。要(want)做好宏觀政策跨周期調節，保持宏觀政策連續性、穩定性、可持續性，統籌做好今明兩年宏觀政策銜接，保持經濟運行在(exist)合理區間。積極的(of)财政政策要(want)提升政策效能，兜牢基層“三保”底線，合理把握預算内投資和(and)地(land)方政府債券發行進度，推動今年底明年初形成實物工作(do)量。穩健的(of)貨币政策要(want)保持流動性合理充裕，助力中小企業和(and)困難行業持續恢複。要(want)增強宏觀政策自主性，保持人(people)民币彙率在(exist)合理均衡水平上(superior)基本穩定。做好大(big)宗商品保供穩價工作(do)。

會議要(want)求，要(want)挖掘國(country)内市場潛力，支持新能源汽車加快發展，加快貫通縣鄉村電子商務體系和(and)快遞物流配送體系，加快推進“十四五”規劃重大(big)工程項目建設，引導企業加大(big)技術改造投資。要(want)強化科技創新和(and)産業鏈供應鏈韌性，加強基礎研究，推動應用(use)研究，開展補鏈強鏈專項行動，加快解決“卡脖子”難題，發展專精特新中小企業。要(want)加大(big)改革攻堅力度，進一(one)步激發市場主體活力。堅持高水平開放，堅定不(No)移推進共建“一(one)帶一(one)路”高質量發展。要(want)統籌有序做好碳達峰、碳中和(and)工作(do)，盡快出(out)台2030年前碳達峰行動方案，堅持全國(country)一(one)盤棋，糾正運動式“減碳”，先立後破，堅決遏制“兩高”項目盲目發展。做好電力迎峰度夏保障工作(do)。要(want)防範化解重點領域風險，落實地(land)方黨政主要(want)領導負責的(of)财政金融風險處置機制，完善企業境外上(superior)市監管制度。要(want)堅持房子是(yes)用(use)來(Come)住的(of)、不(No)是(yes)用(use)來(Come)炒的(of)定位，穩地(land)價、穩房價、穩預期，促進房地(land)産市場平穩健康發展。加快發展租賃住房，落實用(use)地(land)、稅收等支持政策。

會議強調，要(want)做好民生(born)保障和(and)安全生(born)産，堅持鞏固拓展脫貧攻堅成果與鄉村振興有效銜接，強化高校畢業生(born)就業服務，暢通農民工外出(out)就業渠道，改進對靈活就業人(people)員的(of)勞動者權益保障。推進基本養老保險全國(country)統籌，落實“三孩”生(born)育政策，完善生(born)育、養育、教育等政策配套。抓好秋糧生(born)産，确保口糧安全，穩定生(born)豬生(born)産。要(want)繃緊安全生(born)産和(and)公共安全這(this)根弦，抓細抓實各項防汛救災措施，确保人(people)民群衆生(born)命财産安全。要(want)毫不(No)松懈做好新冠肺炎疫情防控，持續推進疫苗接種工作(do)。做好北京冬奧會、冬殘奧會籌辦工作(do)。

會議還研究了(Got it)其他(he)事項。